'm heading over there — перевод на русский

'm heading over there — еду туда

I'm heading over there now if you want to share a cab.

Я сейчас еду туда, если вы не против поехать со мной на такси.

Coroner's overwhelmed, wants my help articulating the bones, so I'm heading over there now.

Коронер не справляется, хочет чтобы я помогла ей разобраться с костями, так что я еду туда.

Right, I'm heading over there now.

Я еду туда.

I'm headed over there now, so I should see you soon.

Я еду туда сейчас, так что скоро встретимся.

But we're headed over there now.

Но мы туда едем.

Показать ещё примеры для «еду туда»...

Sam and I are heading over there right now.

Мы с Сэмом направляемся туда сейчас.

We're heading over there now.

Мы направляемся туда сейчас же.

It's still a DEA case, Givens. If you're headed over there, goddamn right I'm going with you.

Если ты направляешься туда, чёрт возьми, я еду с тобой.

I'm heading over there.

Я направляюсь туда.

All right, I'm headed over there now.

Хорошо, я направляюсь туда.