'm gonna toss — перевод на русский

'm gonna toss — я брошу

Fine, I'm gonna toss you the key to the pharmacy.

Я брошу Вам ключи от склада с лекарствами.

I'm gonna toss you an apology.

Я брошу тебе извинение.

We're gonna toss the whole thing and start from scratch.

На самом деле, мы бросим все это и начнем с нуля

I brought you lunch... day-old sushi, they were gonna toss it.

Я принесла тебе поесть... вчерашние суши, они собирались выбросить их.

But i'm gonna toss the stuff.

Я собираюсь выбросить эту дурь.

When I got up to his room, I was gonna toss the money out the window to Scott.

После того, как я поднимусь, я собирался выбросить деньги Скотту.

I'm gonna toss this.

Я выброшу его.

I'm gonna toss it. Besides, they keep using our parking space.

Несмотря на их искренние и благонамеренные пожелания, я всё равно выброшу это.

I'm gonna toss it up now.

Я ее подброшу.

And if you don't, they're gonna toss your butt back into military school.

А ЕСЛИ НЕ БУДЕШЬ, ТО ОНИ СОБИРАЮТСЯ ВЫПХНУТЬ ТВОЙ ЗАД НАЗАД В ВОЕННОЕ УЧИЛИЩЕ.

Security's gonna toss his ass.

Потому что охрана собирается пнуть его в задницу через пару минут.

You were gonna toss in a Prothgarian broadsword with a Sancteus dagger?

Ты собираешься положить Протхгарианский палаш рядом с кинжалом Санктеус?

I thought you were gonna toss me some cheap line.

Я решила, что ты собрался меня окрутить.

Показать ещё примеры...