'm gonna smash — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'m gonna smash»

'm gonna smashя разобью

I'm gonna smash it over your head.
Я разобью ее о твою башку.
He knows that I'm gonna smash it.
Он знает, что я разобью его.
I am gonna smash this bleedin' gun into smithereens.
Я разобью этот чертов пистолет на кусочки.
I'm gonna smash it to bits.
Я разобью его вдребезги.
And then we're gonna get married, and I'm gonna smash this glass, and then we're gonna live happily ever after.
И потом мы поженимся, и я разобью этот бокал, и мы будем жить долго и счастливо.
Показать ещё примеры для «я разобью»...