'm gonna go grab — перевод на русский

'm gonna go grab — пойду возьму

I'm gonna go grab a drink.
Я пойду возьму выпить.
I'm gonna go grab the cake.
Я пойду возьму торт.
I'm gonna go grab some dressing.
Пойду возьму бинты.
I'm gonna go grab my gear.
Пойду возьму аптечку.
How about y'all talk, and I'm gonna go grab another drink, okay?
Вы тут пообщайтесь, А я пойду возьму нам еще выпить, окей?
Показать ещё примеры для «пойду возьму»...

'm gonna go grab — схожу за

I'm gonna go grab the video camera.
Схожу за видеокамерой.
I'm gonna go grab a sandwich.
Схожу за сандвичем.
Ah, I'm gonna go grab a refill.
ѕойду, схожу за добавкой.
That's so cool. I'm gonna go grab my stuff, and then, if you wouldn't mind, could you show me which room is mine?
Схожу за своим барахлом а потом, если не возражаете, покажите, какая комната теперь моя.
I'm gonna go grab a soda.
Схожу за газировкой.
Показать ещё примеры для «схожу за»...

'm gonna go grab — я принесу

I'm gonna go grab dessert.
Я принесу десерт.
I'm gonna go grab some spices out of the van.
Я принесу специи из машины.
Hey, I'm gonna go grab something out of your room.
Эй, я принесу кое-что из твоей комнаты.
I'm gonna go grab a warmerjacket.
Я принесу теплую куртку.
I'm gonna go grab us some breakfast.
Я принесу нам завтрак.
Показать ещё примеры для «я принесу»...

'm gonna go grab — я возьму

I'm gonna go grab a drink.
Я возьму попить.
I'm gonna go grab a cab.
Я возьму такси.
I'm gonna go grab one out of the smoke detector.
Я возьму одну из детектора дыма.
I'm gonna go grab my wrap.
Возьму шаль.
No, I'm gonna go grab a bottle on Parliament or something.
Нет, возьму бутылочку чего-нибудь.
Показать ещё примеры для «я возьму»...

'm gonna go grab — пойду за

I'm gonna go grab a coffee.
Я пойду за кофе.
I'm gonna go grab my schedule.
Пойду за своим расписанием.
We're gonna go grab a smoke, okay?
Мы пойдем покурим. хорошо?
We're gonna go grab some pizza to celebrate.
Пойдем за пиццей и будем праздновать.
I'm gonna go grab a nap.
Я пойду, подремлю.
Показать ещё примеры для «пойду за»...

'm gonna go grab — пойду принесу

I am gonna go grab us some of those trivia games and a drink.
Пойду принесу нам выпить.
Oh. Okay. Well, I'm gonna go grab a mirror.
Ладно, я пойду принесу зеркало.
I'm gonna go grab you a blanket, pillow.
Я пойду принесу тебе одеяло, подушку.
I'm-I'm gonna go grab a Scotch.
Я пойду принесу скотч.
I'm gonna go grab some coffee.
Пойду принесу кофе.

'm gonna go grab — пойду захвачу

I'm gonna go grab a broom and help you finish up here, and we can maybe talk some more until I get clear in my head what I should do?
Я пойду захвачу метлу и помогу тебе здесь и мы можем поговорить еще, чтобы в моей голове все прояснилось.
I'm gonna go grab the tickets.
Пойду захвачу билеты. Привет.
Well, I'm gonna go grab some sheets or somethin'.
Ну, я пойду захвачу некоторые листы или что-нибудь.
I'm gonna go grab the steaks.
Пойду захвачу пару стейков.
Okay, I'm gonna go grab Ernie a sweater.
Ладно, я пойду захвачу свитер Эрни.