'm going away for a few days — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'m going away for a few days»

'm going away for a few daysсобираешься уехать на несколько дней

Many people know we're going away for a few days.
Многие знают, что мы собираемся уехать на несколько дней.
I'm going away for a few days to think.
Я собираюсь уехать на несколько дней... чтобы поразмышлять.
What are you talking about, you're going away for a few days?
О чем ты говоришь, ты собираешься уехать на несколько дней?

'm going away for a few daysты уезжаешь на несколько дней

I am going away for a few days.
Я уезжаю на несколько дней.
She said she was going away for a few days.
Она сказала, что уезжает на несколько дней.
What are you talking about, you're going away for a few days?
О чем это ты говоришь, ты уезжаешь на несколько дней?

'm going away for a few daysуезжаю на пару дней

You're going away for a few days.
Вы уезжаете всего на пару дней.
I'm going away for a few days.
Я уезжаю на пару дней.

'm going away for a few days — другие примеры

I'm going away for a few days.
Я должен отлучиться на несколько дней.
— Oh, she's gone away for a few days.
— Уехала ненадолго.
I just feel like I'm going away for a few days with someone.
Я чувствую, что за несколько дней я не узнала о тебе ничего. Можешь считать меня сумасшедшей.
Let's go away for a few days.
Давай уедем куда-нибудь на несколько дней.
I'm going away for a few days.
Я ухожу на несколько дней
Показать ещё примеры...