'm getting soft — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'m getting soft»
'm getting soft — становлюсь мягким
Maybe I'm getting soft in my old age... maybe it's this church.
Может к старости я становлюсь мягким... а может это из-за церкви
I'm getting soft.
Я становлюсь мягким.
I'm getting soft in my old age.
Я становлюсь мягким в своей старости.
And maybe I'm getting soft, but I don't like keeping things from our team.
И может я становлюсь мягким, но мне не нравится скрывать что-то от моей команды.
Each one is getting softer... and heavier.
Каждая становится мягче... и тяжелее.
Показать ещё примеры для «становлюсь мягким»...
'm getting soft — вы размякли
--You're getting soft, Jonah.
— Ты размяк, Джона.
You're getting soft, brother.
Ты размяк, братишка.
— You are getting soft.
Вы размякли.
You're getting soft Finnegan .. you spoke earlier about compassion.
Вы размякли Заговорили о сострадании
Maybe I am getting soft?
Может, я и правда размякла, а?
Показать ещё примеры для «вы размякли»...