'm about to propose — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'m about to propose»
'm about to propose — собирается сделать тебе предложение
Because Brian's about to propose to you...
Потому, что Брайан собирается сделать тебе предложение...
Sounds like he's about to propose to you.
— По-моему, он собирается сделать тебе предложение.
There was this... there was this guy that I-I really wanted, but he was about to propose to someone else, and I... I went for him anyway.
Был парень, которого я очень хотела, но он собирался сделать предложение другой, и я... всё равно добивалась его.
Well, considering he was about to propose to her, not really news.
Учитывая, что он собирался сделать ей предложение, это не новость.
Did you really think I was about to propose?
Ты по правде думала,что я собираюсь сделать тебе предложение?
Показать ещё примеры для «собирается сделать тебе предложение»...