'm a little disappointed — перевод на русский

'm a little disappointed — я немного разочарован

You know, I was a little disappointed in the cavity search.

Я немного разочарован обыском.

I gotta tell you. I'm a little disappointed.

Должен сказать тебе, я немного разочарован.

I know this sounds ridiculous, but I'm a little disappointed.

Я знаю, это звучит смешно,_BAR_но Я немного разочарован.

I'm a little disappointed in you.

Я немного разочарован в тебе.

I hate to say it, Jimmy, but, frankly, I'm a little disappointed.

Неприятно это говорить, Джимми, но, честно говоря, я немного разочарован.

Показать ещё примеры для «я немного разочарован»...

I'm sorry, I have to say, I'm a little disappointed.

Извини, но должен сказать, что я слегка разочарован.

I'm a little disappointed, to be honest.

Честно говоря, я слегка разочарован.

And I'm a little disappointed you can't find the generosity in your heart to see that.

И я слегка разочарован, что ты не можешь найти в своем сердце великодушие, чтобы понять это.

An American woman, and I'm a little disappointed, to tell you the truth.

С американкой. И если честно, я слегка разочарована.

Actually I'm a little disappointed.

На самом деле я слегка разочарована.

Показать ещё примеры для «я слегка разочарована»...

Yeah, I'm a little disappointed it's not us taking Bodnar down.

Да, я немного расстроен, что это не мы ловим Боднара.

I have to say, I'm a little disappointed.

Должен признаться, я немного расстроен

And I got to tell you, I'm a little disappointed that you don't seem to see the hurt I'm feeling.

И, должен тебе сказать, я немного расстроен тем, что ты, кажется, не понимаешь, какую боль я при этом чувствую.

Well, I'm a little disappointed the train station isn't a smoldering pile of ash.

Ну я немного расстроен тем, что Железнодорожная станция не превратилась в кучку пепла.

Actually, kind of get the feeling she was a little disappointed I made it through.

Хотя, у меня такое чувство, что она была немного расстроена, что я сделал это.

Показать ещё примеры для «я немного расстроен тем»...