'd take you up — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'d take you up»
'd take you up — другие примеры
For two cents I'd take you up.
— За пару центов я бы взял тебя.
So I thought I'd take you up on it As the film society meeting was canceled this evening.
И я решил поймать тебя на слове, раз уж собрание киноклуба сегодня отменили.
I ALWAYS HOPED YOU'D TAKE IT UP.
Я всегда надеялся, что ты тоже будешь играть.
I just thought I'd take you up on your kind and generous offer.
И решил принять твоё любезное и щедрое предложение.