'd see — перевод на русский

'd see — увидишь

You didn't think you'd see me again so soon, did you?
Ты не думал что снова увидишь меня так скоро, не так ли?
You'd see.
Увидишь.
They'd see my body laying' there all wet and stiff, then they'd dress up and cry some.
Увидели бы моё мокрое окоченевшее тело, поплакали бы.
If there's somebody around here, we'd see them.
Если тут кто-то и есть мы его не увидим.

'd see — видел

On the square, if you'd seen that kid down there... I'm not holding for him, maybe he is a dirty pup, but he's scared... and so kind of dumb and worthless.
Если бы ты только видел его там, этого парня, хотя я к нему ничего не испытываю, но он, он словно щенок, он был так напуган, был так тих и забит.
I don't know her name, — but I'd seen her before in the church.
Я не знаю, как её зовут, но я видел её в церкви.

'd see — другие примеры

And when I'd found her, nobody'd see me for two weeks.
А когда я бы её нашёл, то исчез бы из виду недели на две.
I'd see you home, but I've got to stick around and take a look at him.
Я провожу вас немного, я должен быть здесь пока, и присматривать за ним.
I was always hoping that we would see each other again.
Я всегда надеялся, что мы оба ещё встретимся.
Would you say you'd seen that tall fellow before?
Вы не видели раньше этого парня?