'd like to tell you something — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'d like to tell you something»
'd like to tell you something — хочу тебе кое-что сказать
I would like to tell you something.
Я хочу тебе кое-что сказать.
Paula, if you won't laugh at me, I'd like to tell you something.
Пола, я хочу тебе кое-что сказать, только не смейся.
Nando, I'd like to tell you something.
Нандо, я хочу тебе кое-что сказать...
As an agent of the law, I'm required to be truthful at all times, and I would like to tell you something, Brandon.
Как представитель закона, мне необходимо быть правдивой в любое время, и я бы хотела кое-что сказать тебе, Брэндон.
Sandrine would like to tell us something.
Сандрин хотела нам кое-что сказать.
Показать ещё примеры для «хочу тебе кое-что сказать»...