'd like to stay here — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'d like to stay here»

'd like to stay hereбы хотела остаться здесь

Actually, I'd like to stay here with Connor.
Вообще-то, я бы хотела остаться здесь, С Коннором.
Actually, I'd like to stay here with Connor.
Вообще-то, я бы хотела остаться здесь... С Коннором.
— Uh, I'd like to stay here, thank you.
Я бы хотела остаться здесь.
Listen, Ryan, hope you don't mind, but I think I'd like to stay here.
Слушай, Райан,надеюсь, ты не против, но я бы хотела остаться здесь.
Well, I'd like to stay here, sir.
Я бы хотела остаться здесь.
Показать ещё примеры для «бы хотела остаться здесь»...

'd like to stay hereхочу остаться

So if you'd like to stay here....
— Если вы хотите остаться...
Unless, of course, you'd like to stay here and discuss floral arrangements.
Если, конечно, не хотите остаться и обсудить цветочные композиции.
I'd like to stay here.
Я хочу остаться.
I'd like to stay here with her.
Я хочу остаться с ней.
I'd like to stay here and check out this unorthodox exam.
Я бы хотел остаться и посмотреть на этот нестандартный экзамен.
Показать ещё примеры для «хочу остаться»...