'd have done the same — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'d have done the same»
'd have done the same — сделал бы то же самое
Well, you see, I... Any man would have done the same.
Ну... любой человек сделал бы то же самое.
— Your father would have done the same.
Ваш отец сделал бы то же самое.
Jim would have done the same.
Джим сделал бы то же самое.
Your father would have done the same.
Твой отец сделал бы то же самое.
Any man who loved his wife would have done the same.
Любой мужчина, любящий свою жену, сделал бы то же самое.
Показать ещё примеры для «сделал бы то же самое»...
'd have done the same — поступил бы так же
He would have done the same for me.
И поступил бы так же.
I was thinking you'd have done the same thing.
Но я думал, ты поступил бы так же.
Well, you'd have done the same for me.
Ты поступил бы так же.
What's more, I'd have done the same if I'd had no other choice.
Более того, я поступил бы так же, не будь у меня другого выбора
You would have done the same thing.
Ты бы поступил так же.
Показать ещё примеры для «поступил бы так же»...