'd better read — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'d better read»
'd better read — прочти ты
They'd better read it quickly, and everything will be all right.
Пусть прочтут поскорее и все будет хорошо.
You'd better read it.
Прочти ты.
'd better read — лучше вы это прочтите
All the same, you'd better read it.
Вам лучше прочесть его.
— You'd better read all about it.
Лучше вы это прочтите.
'd better read — другие примеры
Conductress, you'd better read this aloud.
Кондукторша, вам бы надо прочитать это вслух.
I'D BETTER READ THE REVIEW FIRST.
Лучше я сначала прочту статью.
— But you'd better read it, all the same.
— Но ты должен прочитать это, всё равно.
By the way, the next time I send an audience research report around... you'd better read it, or I'll sack the lot of you.
Кстати, когда я в следующий раз разошлю отчёт по анализу концепции, советую вам его читать, иначе всю группу нафиг уволю.
You'd better read them as well as me. Two pairs of eyes are no worse than one pair.
Две пары глаз лучше, чем одна.
Показать ещё примеры...