'd better prepare — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'d better prepare»

'd better prepareлучше приготовиться

You'd better prepare yourself then.
Тогда вам лучше приготовиться.
Well, in that case, we'd best prepare.
Ясно. В таком случае нам лучше приготовиться.

'd better prepare — другие примеры

I think, Mr Farr, you'd better prepare another warrant.
Я думаю, мистер Фарр, Вам лучше приготовить другой ордер.
You'd better prepare for tomorrow.
Ты лучше подготовься к завтрашнему дню.
You'd better prepare yourself for a surprise, Mr. Halliday.
Готовьтесь, мистер Холлидей, вас ждет сюрприз.
You'd better prepare her
Подготовьте ее как следует!
Oh, before you come in, you'd better prepare yourself for a shock.
Пока ты не зашёл, приготовься — тебя ожидает шок.