'd be interested in — перевод на русский

'd be interested in — заинтересует

What kind of an idiot thinks anybody would be interested in that idea?
Какой идиот думает, что эта идея кого-нибудь заинтересует?
In that case, you'd be interested in a crazy quilt.
Тогда, вас, возможно, заинтересует лоскутное одеяло.
Perhaps you'd be interested in the price, just the same.
Возможно, вас также заинтересует цена.
Think you'd be interested in a career as a box maker?
Может: тебя заинтересует картонажный бизнес?
I thought you'd be interested in a typical Berlin residential area.
Я подумал, что вас заинтересует типичный жилой район.
Показать ещё примеры для «заинтересует»...

'd be interested in — интересно

I'd be interested in knowing how you intend to save it.
Интересно, как вы думаете его спасти?
If there was an emergency, I'd be interested in how that crew reacted too.
Если была какая-то экстренная ситуация, мне интересно, как на нее отреагировал экипаж.
Oh, anything I'd be interested in?
— Мне это будет интересно?
l-I think you would be interested in it.
Думаю, вам бы было интересно.
— I'd be interested in your views.
— Мне интересны ваши взгляды на этот вопрос, мистер Кармоди.
Показать ещё примеры для «интересно»...