'd be interested — перевод на русский

'd be interested — будет интересно

I'd be interested to hear you put a question straight.

Интересно послушать Ваши прямые вопросы.

I'd be interested in knowing how you intend to save it.

Интересно, как вы думаете его спасти?

If there was an emergency, I'd be interested in how that crew reacted too.

Если была какая-то экстренная ситуация, мне интересно, как на нее отреагировал экипаж.

I didn't think you'd be interested.

Это не интересно.

I believe that in the bed you are a tiger, there are many would be interested.

Я думаю, в кровати ты тигр, многим будет интересно.

Показать ещё примеры для «будет интересно»...

In that case, you'd be interested in a crazy quilt.

Тогда, вас, возможно, заинтересует лоскутное одеяло.

Perhaps you'd be interested in the price, just the same.

Возможно, вас также заинтересует цена.

Oh, no, I don't think I'd be interested, no. Well, all right.

Нет, не думаю, что заинтересует.

I thought you'd be interested.

Я подумал, что это вас заинтересует.

I thought you'd be interested in a typical Berlin residential area.

Я подумал, что вас заинтересует типичный жилой район.

Показать ещё примеры для «заинтересует»...