'd be embarrassed — перевод на русский

'd be embarrassed — было бы неловко

That would be embarrassing, right?

То есть, это было бы неловко.

I'd be embarrassed not to make some recompense.

Мне было бы неловко, если бы я не отблагодарил вас.

Oh, yes, that would be embarrassing.

O, да. Это было бы неловко.

I would be embarrassed if Marshall found out that I bought it for you,

Мне будет неловко, если Маршалл узнает, что я купила для тебя,

I'd be embarrassed to have that in my apartment.

Мне бы было неловко иметь такое в своей квартире.