'd always look out for you — перевод на русский

'd always look out for you — что всегда буду присматривать за тобой

I promised your brother that I would always look out for you.

Я обещал твоему брату что я всегда буду присматривать за тобой.

I would always look out for you. I'd always take care of you.

Что всегда буду присматривать за тобой, оберегать тебя.

When your papa died I made him a promise that I'd always look out for you.

Когда умирал твой отец я обещал ему, что буду присматривать за тобой.

And I know that you would always look out for me and protect me, make sure no one ever hurt me.

Что только ты будешь обо мне заботиться и меня защищать, чтобы меня никто не обидел.

I promised I would always look out for you, didn't I?

Я обещала всегда заботиться о тебе. Помнишь

If I had a younger brother, I would always look out for him.

Если бы у меня был младший брат, я бы заботился о нем.

Besides, I promised I'd always look out for you.

Кроме того, я обещала что всегда буду присматривать за тобой.