work for peace — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «work for peace»

work for peaceработаешь во благо мира

If we can put this tremendous machine of ours, which has made this victory possible, to work for peace, we can look forward to the greatest age in the history of mankind.
Если мы заставим нашу невероятную машину, приведшую к этой победе, ЯПОНИЯ СДАЛАСЬ работать во благо мира, нас ждет величайшая эпоха в истории человечества.
You'll walk tall, with a glint in your eye and a spring in your step... and the knowledge in your heart... that you are working for peace... and are serving your country...
Ты будешь величественно вышагивать с блеском в глазах, упругой походкой и знанием в сердце того, что ты работаешь во благо мира и служишь родине.
advertisement

work for peace — другие примеры

Do you know how many years our father worked for peace?
Знаешь, сколько лет наш отец пытался водворить мир?
For thirty years I have worked for peace.
Тридцать лет я добивался мира.
Montpensier is following my mother's orders: Work for peace.
Принц де Монпансье следует указаниям моей матери: договаривается о мире.
My mother came from the U.S. to work for the Peace Corps.
Мама приехала из США, работать в Корпусе мира.
Now, h-how does a man that works for peace make his child into a murderer?
Как человек, что борется за мир, способен подтолкнуть ребёнка на убийство?