smoking room — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «smoking room»

/ˈsməʊkɪŋ ruːm/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод словосочетания «smoking room»

На русский язык «smoking room» переводится как «курительная комната».

Варианты перевода словосочетания «smoking room»

smoking roomв курилке

A new recruit to the smoking room.
А у нас в курилке новичок?
Shall we meet in the smoking room in ten minutes?
— Увидимся в курилке через десять минут? — Очень хорошо.
Lunch time! I usually go to the smoking room after I've eaten.
Я обычно хожу в курилку после обеда.
First they take away our smoking room, then they push us outside.
Сначала у нас отняли курилку, теперь гонят на улицу.
advertisement

smoking roomв курительную комнату

They'll start in the small library, then through the big library, into the painted room, the drawing room, the smoking room, the great hall, in and out of the dining room and back outside.
Из малой библиотеки, они проследуют в большую библиотеку, затем в картинную залу, в гостиную, в курительную комнату, большой зал, затем заглянут в столовую — и на выход.
I'll get them to set up a table for you in the smoking room.
Я распоряжусь, чтобы поставили для вас столик в курительной комнате.
All British passport holders to the smoking room.
Все с британскими паспортами, пожалуйте в курительную комнату.
advertisement

smoking room — другие примеры

How about some drinks in the smoke room?
Предлагаю выпить в курительном салоне.
Where are you going? Smoking room.
Эй, ты куда собрался?
Those who don't care for music can go into the smoking room.
Те, кто не любит музыку, могут пойти покурить.
No smoking in the whole building except the smoking room.
кроме специально отведённого помещения.
This is a no smoking room.
Это комната для некурящих.
Показать ещё примеры...