remover — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «remover»
/rɪˈmuːvə/
Быстрый перевод слова «remover»
На русский язык «remover» переводится как «средство для удаления» или «удаляющее средство».
Варианты перевода слова «remover»
remover — пятновыводитель
Backup stain remover.
Запасной пятновыводитель.
It stinks of gasoline and whatever you use... stain remover.
Там очень сильно воняет бензином, Как будто ты используешь пятновыводитель.
Hey, Mike, can you bring me the stain remover?
Эй, Майк, можешь мне принести пятновыводитель?
Hey, this is that stain remover mom was talking about earlier.
Эй, это тот пятновыводитель, о котором мама говорила с утра.
Stain remover.
Пятновыводитель.
Показать ещё примеры для «пятновыводитель»...
advertisement
remover — жидкость для снятия лака
Like nail polish remover!
Как жидкость для снятия лака!
You could pick up some acetone from Mrs Tishell, or nail varnish remover.
Ты можешь купить ацетон у миссис Тишелл, или жидкость для снятия лака.
Nail polish remover.
Жидкость для снятия лака.
I mean, where else can you buy mayonnaise and nail Polish remover?
Ну где еще можно купить и майонез, и жидкость для снятия лака?
I wanted to see what was under the ink blotches, so I put some nail polish remover and then some black coffee over it.
Я хотела посмотреть что под чернильными пятнами, поэтому я нанесла жидкость для снятия лака, а потом сверху нанесла черный кофе.
Показать ещё примеры для «жидкость для снятия лака»...
advertisement
remover — съёмник
They got a donut remover right here.
Тут есть съемник пончика.
Donut remover!
Съемник пончика!
But, luckily, Cyril at the bike shop has this tool called a gudgeon pin remover which should minimize damage to the bearing at either end of the con rod or, God forbid, the con rod itself.
К счастью, у Сирила из магазина мопедов есть съемник поршневого пальца, который минимизирует повреждения подшипников на обоих концах шатуна или, боже упаси, самого шатуна.
But luckily everything can be saved by a device called a gudgeon pin remover.
К счастью, ситуацию может спасти съемник поршневого пальца.
What's a donut remover? It's one of these.
— Что за съемник пончика?
advertisement
remover — лака
Oh. Smells like nail polish remover.
Воняет смывкой для лака.
You know, if you put a tablespoon of nail-polish remover in a cup of water, that blood will wash right out.
Если развести чайную ложку смывки для лака в чашке воды, кровь смоется на раз. Ага.
There was a hint of nail-polish remover.
От него пахло жидкостью для снятия лака.
Some old checks, a roll of scotch tape, some nail-polish remover, and you're in business.
Парочка старых чеков, немного скотча, жидкость для снятия лака, и вы в деле.
Acetone, like in nail polish remover.
Ацетон есть и в смывке для лака.
remover — снятия лака
Pick up nail polish remover and floss...
Взять жидкость для снятия лака и зубную нить.
Well, it is nail polish remover.
Это жидкость для снятия лака.
Nail-polish remover.
Жидкость для снятия лака.
I think it tastes like nail polish remover.
Она по вкусу напоминает жидкость для снятия лака.
Well, I taste fruit punch and just a hint of nail polish remover.
Хорошо, попробую фруктовый пунш и просто намек жидкости для снятия лака.
remover — снятия
Nail-polish remover is mostly acetone, which dissolves ink.
Жидкость для снятия лака — это в основном ацетон, который разъедает чернила.
A six-foot-tall guy who smells like nail-Polish remover.
Здоровенный детина, от которого пахло жидкостью для снятия лака.
Mia said the killer smelled like nail-polish remover.
Миа сказала, что от убийцы пахло жидкостью для снятия лака.
I'm sorry. I just wondered if you had some make-up remover.
Извините, я просто хотела узнать, есть ли у вас тоник для снятия макияжа.
Would you please check the makeup remover in your bag first?
наличие средства для снятия макияжа?