port side — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «port side»

port sideлевый борт

Port side, stick.
Левый борт, приготовиться.
Another bullet grazed the port side.
Левый борт оцарапала другая пуля.
Hold the bridge, port side!
Удерживайте мостик, левый борт!
Just a little power move on your port side, baby.
Просто немного добавь мощи на левый борт, детка.
Port side, fire!
Левый борт, пли!
Показать ещё примеры для «левый борт»...
advertisement

port sideлевому

Port side, third deck, middle of the superstructure.
Парень на третьей палубе по левому борту.
A herd of dolphins have been sighted on the port side.
По левому борту замечена стая дельфинов.
Port side centerplate, direct hit!
Броня по левому борту пробита!
Alpha team, we've got the same problem midships port side.
Альфа, та же проблема по левому борту.
Port side.
Левее.
Показать ещё примеры для «левому»...