master key — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «master key»

/ˈmɑːstə kiː/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода словосочетания «master key»

master keyмастер-ключ

Like a... a master key.
Как... мастер-ключ.
Master key and building schematics you requested.
Мастер-ключ и схема здания, как вы просили.
That is a master key.
Это мастер-ключ.
The master key to the internet.
Мастер-ключ интернета.
So the stolen master key gets our killer into that room.
Так что украденный мастер-ключ помог нашему убийце попасть в номер.
Показать ещё примеры для «мастер-ключ»...
advertisement

master keyуниверсальный ключ

I was going to suggest that you use a master key.
Я собирался предложить тебе универсальный ключ.
That must be the master key.
Должно быть, это универсальный ключ.
I got the master key.
У меня есть универсальный ключ.
Which means there must be a master key.
Это значит, что должен быть универсальный ключ.
Can't you just use your master key?
А вы не можете просто использовать свой универсальный ключ?
Показать ещё примеры для «универсальный ключ»...
advertisement

master keyглавный ключ

The master key that opens all the apartments.
Главный ключ, который отпирает все комнаты.
I want the master key.
Мне нужен главный ключ.
Son, do you have the master key?
Сынок, у тебя есть главный ключ?
Master key.
Главный ключ.
It's a master key.
Это главный ключ.
Показать ещё примеры для «главный ключ»...
advertisement

master keyключ

I got the master key from security.
— Погоди. У меня есть ключ от охраны.
I brought the wrong master key.
Взяла не тот ключ.
It's this gold master key which opens every door... in the International Projects building.
Это золотой ключ, который открывает все двери... в здании Интернейшенл Проджектс.
You could either give us the master key, or we're gonna kick in every door in this flophouse.
Либо ты даешь нам ключ, либо мы взломаем все двери твоей ночлежки.
And when she didn't answer her door, I found the manager of her complex, who opened the door with a-a-a master key.
А когда она не открыла дверь, я нашел хозяйку дома, и мы открыли дверь ключом управляющего.
Показать ещё примеры для «ключ»...