leaf blower — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «leaf blower»
На русский язык «leaf blower» переводится как «садовый пылесос» или «пылесос для листьев».
Варианты перевода словосочетания «leaf blower»
leaf blower — воздуходувка
The leaf blower broke, so I had to hand-dry my mother-in-law.
Воздуходувка сломалась, так что пришлось сушить свекровь вручную.
The leaf blower.
Воздуходувка.
The kid at the theater, the one who got shot, he didn't have a gun, he had a leaf blower.
Парень в кинотеатре, которого застрелили, у него не было оружия, была воздуходувка.
But would a «good friend» not return a leaf blower for four months during the leafy season?
Но может ли «хороший друг» не возвращать воздуходувку на протяжении всей осени?
advertisement
leaf blower — пневмомашина для уборки листьев
Your very own leaf blower.
Твоя собственная пневмомашина для уборки листьев!
Sounds like a broken-down leaf blower.
Он дышит как сломанная пневмомашина для уборки листьев.
advertisement
leaf blower — этот пылесос
So does a leaf blower.
Так и пылесос может
I want you to turn off the leaf blower. I did.
— Я просил тебя вырубить этот пылесос!
advertisement
leaf blower — другие примеры
No, interestingly, her leaf blower picked up.
Нет! Что интересно, трубку подняла её машина для удаления опавших листьев.
You know your father's leaf blower?
Ты же знаешь сдувалку для листьев вашего отца?
They use those wretched leaf blowers.
Они убирают листья во дворах ветродувами.
However, likening the annoyance to the leaf blower... ... hitonwhatthiscase isabout :
сравнение шума с ветродувами для листьев приводит к сути дела:
— Leaf blowers.
— Машина для опавшей листвы.
Показать ещё примеры...