kicker — перевод на русский

/ˈkɪkə/ Воспроизвести аудиопроизношение

kicker — кикер

I have David Akers, Philadelphia kicker.
А у меня есть Дэвид Эйкерс, кикер Филадельфии.
— A kicker?
— Кикер?
— A kicker.
— Кикер.
Kicker?
— Кикер?
We need a kicker to win.
Нам нужен кикер, чтобы выиграть.
Показать ещё примеры для «кикер»...
advertisement

kicker — самое интересное

And, you know what the kicker is?
И знаешь, что самое интересное?
You want to know the kicker?
Знаешь, что самое интересное?
Here comed the kicker. «No one had explained what the leopard wad deeking... at that altitude.»
Самое интересное: никто не может объяснить, что было нужно леопарду на такой высоте.
That's the kicker.
Это самое интересное.
Oh, but here's the kicker, Harry.
А вот самое интересное.
Показать ещё примеры для «самое интересное»...
advertisement

kicker — в чём фишка

Here's the kicker.
Ж: Вот в чем фишка.
And here's the kicker...
И вот в чем фишка:
But... now here's the kicker...
Но... вот в чем фишка.
But that's the kicker, isn't it?
И в этом вся фишка, правда?
Kicker is the phone number belongs to the dead prison guard.
Фишка в том, что номер принадлежит погибшему охраннику.
Показать ещё примеры для «в чём фишка»...
advertisement

kicker — главное

But the kicker is, so was his firm.
Но главное, что и его фирма тоже.
Here's the kicker.
И, наконец, главное.
And here's the kicker. I go in, and you... go pfft!
И главное — я вхожу, а ты уходишь...
And the kicker is he always wore sandals.
Но самое главное — он носил сандалии.
Here's the kicker, he said his products have targeting capabilities.
И вот самое главное: он сказал, его продукцию можно нацеливать.
Показать ещё примеры для «главное»...

kicker — самое смешное

And the kicker is...
А самое смешное...
And here's the kicker:
А самое смешное?
And here's the kicker...
И самое смешное.
You know, the kicker is that Grant was right.
А самое смешное то, что Грант был прав.
You know what the real kicker is?
А знаешь, что самое смешное?