fulfillment — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «fulfillment»

/fʊlˈfɪlmənt/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «fulfillment»

fulfillmentисполнение

The perfect fulfillment of both our desires.
Идеальное исполнение наших желаний.
The answer -— fantasy is the imaginative fulfillment of your heart's desire.
Ответ — фантазия это воображаемое исполнение ваших желаний.
That any Spartan's finest moment... the greatest fulfillment of all he holds dear... is that moment, when he has fought his heart out for the preservation of Sparta... and lies dead on the battlefield... victorious.
Лучший момент для любого спартанца, исполнение того, что дороже всего — это момент, когда он отдаст свою жизнь за сохранение Спарты и падет на поле боя, одержав победу.
Accept it and the glorious fulfillment of Astra's vision.
Прими это и славное исполнение видения Астры.
All the solutions, all the answers, all the fulfillment are right here.
Все решения, все ответы , все исполнения здесь.
advertisement

fulfillmentудовлетворения

And the reason why my life, for instance... is so lacking in joy and happiness and fulfillment... is because my focus is lacking in those same things exactly.
И причина, почему в моей жизни, например, не хватает радости, счастья и удовлетворения, состоит в том, что я недостаточно фокусируюсь на этих вещах.
Existentially? Like fulfillment, inner peace, that kind of a thing?
Вы имеете ввиду, для удовлетворения своего внутреннего мира, что-то вроде того?
Can we agree on the idea that the quality of one's life can be measured on the scale of fulfillment of his ambitions?
Можем ли мы согласиться, что идея о качестве чьей-нибудь жизни может быть измерена на основе удовлетворения человеческих амбиций?
It's a commitment to reach the highest levels of fulfillment.
Это гарантии достижения наивысших уровней удовлетворения.
Making the world a better place, personal fulfillment.
Делать мир лучше, личное удовлетворение.