for a song — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «for a song»
/fɔː eɪ sɒŋ/
Быстрый перевод словосочетания «for a song»
Выражение «for a song» на русский язык можно перевести как «за копейки» или «за бесценок».
Варианты перевода словосочетания «for a song»
for a song — за бесценок
Going for a song now, worth a fortune once the Council build there, as it seems they will.
Сейчас идет за бесценок, но подорожает, если Совет начнет там строить, а кажется так и будет.
The people who mock and ridicule us are the same thieving opportunists who robbed us blind because we came from abroad destitute and they took our gold and possession for a song.
А люди, которые смеются и издеваются над нами — — авантюристы, в своё время обокравшие нас и раскупившие наше добро за бесценок.
Got it for a song, really.
Купил его за бесценок.
Buros would have gotten those for a song.
Бурос получил бы их за бесценок.
The property will sell for a song now.
Да , дом сейчас уйдет за бесценок.
Показать ещё примеры для «за бесценок»...
advertisement
for a song — для песни
Seems like a perfect time for a song.
Похоже, лучшее время для песни.
But it was good for the song.
Но это было хорошо для песни.
Sonja. He needs the music for the song.
Соня, ему нужна музыка для песни.
We know that Tough Critter bought your dynamic code library for a song.
Нам известно, что Таф Криттер покупал ваш код для песни.
No, I got an idea for a song.
Нет, у меня есть идея для песни.
Показать ещё примеры для «для песни»...