far eastern — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «far eastern»

far easternдальневосточных

But several Far Eastern cultures consider pigeon-— particularly pigeon heads-— to be delicacies.
Но несколько дальневосточных культур считают голубей — особенно голубиные головы — деликатесом.
But how many Far Eastern restaurants in the D.C. area actually serve pigeon?
Но как много дальневосточных ресторанов в Вашингтоне подают голубя?
On balance I'd suggest «can't» considering I've just found General Lu Tong in the lobby and his chauffeur is currently live on-air answering questions about Far Eastern geopolitics.
Думаю, скорее всего не может, учитывая, что я только что встретила генерала Лу Тонга в вестибюле, пока его шофер в прямом эфире высказывается по вопросам дальневосточной геополитики.
Bring the team some of that unflappable Far Eastern work ethic.
Привнесёшь в игру хладнокровную дальневосточную дисциплину?
You will stand up straight or I will personally shit-kick every Far Eastern buttock that appears before my eyes!
Стойте смирно, или я лично надеру все дальневосточные задницы, которые попадутся на глаза.