all over the county — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «all over the county»

all over the countyпо всему округу

There have been over a dozen robberies all over the county.
Уже было около дюжины подобных краж по всему округу.
All over the county, the state, as far south as the Texas-Mexico border.
По всему округу, штату, далеко на юг до границы Техаса и Мексики.
Before, it only affected the women in her family. Then she was kidnapped, and her Trouble spread all over the county. This is what I was talking about.
Раньше это касалось только женщин в её семье, потом её похитили, и ее Беда распространилась по всей округе.
My sister was paying bar tabs, Liquor-store bills all over the county, Including at the red pony.
Моя сестра оплачивала счета в барах и винных магазинах по всему округу, в том числе и в Ред Пони.
advertisement

all over the countyпо всей стране

All over the county.
По всей стране.
One pharmacist all over the county as well.
Один фармацевт по всей стране, а также.
However, once word began to spread that Dr. Burzynski was successfully treating what was once considered terminal incurable cancer patients people began traveling from all over the county to receive Antineoplaston treatment.
Однако, когда информация о том, что др. Буржински успешно лечит то, что недавно считалось неизлечимыми формами рака, люди стали приезжать к нему со всей страны, чтобы получить курс лечения Антинеопластонами.
advertisement

all over the county — другие примеры

He went all over the county.
Он объездил весь округ.
We've putting these things all over the county.
Мы вешаем такие плакаты по всей округе.
We had every priest, doctor, healer, coming in from all over the county, but no one could help her.
Священников, врачей, целителей изо всех уголков округа. Но никто не смог помочь.
Imagine how many towers are all over the county!
Ты представляешь, сколько таких башен стоит по стране? !
Parts of my friend and fellow officer are probably scattered all over the county by now.
И мой друг и коллега сейчас разбросан по всей провинции.
Показать ещё примеры...