просто для безопасности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто для безопасности»

просто для безопасностиjust to be safe

Все равно, просто для безопасности. Вы не возражаете?
Still,just to be safe,you mind?
Можно чуть-чуть ближе. Просто для безопасности.
Maybe a little tighter, you know, just to be safe.
Просто для безопасности. Ладно.
Just to be safe.
Она заставила нас запутать следы на пути к Холодильнику, просто для безопасности.
She has us taking the long route to the Fridge just to be safe.
Возьми Костаса с собой, просто для безопасности.
Take Costas with you, just to be safe.