отламывать — перевод на английский

Варианты перевода слова «отламывать»

отламыватьbreak

Хлеб не кусают, а отламывают небольшие кусочки и кладут их в рот.
We do not bite the bread but break it into small pieces, daintily placing in the mouth...
Хлеб не кусаем, а отламываем небольшие кусочки и кладем в рот.
We do not bite the bread but break it into small pieces, daintily placing in the mouth...
Отламывай рукой, рукой!
Break a piece off.
advertisement

отламывать — другие примеры

Когда как он отламывал глыбы серы он неожиданно поскользнулся... и упал в кипящую серу и сварился заживо.
While he was breaking off chunks of sulfur, he suddenly slipped... and fell into the boiling sulfur and was burned to death.
Люди будут отламывать ломти от буханок хлеба.
Loaves of bread that people tear off pieces.