оптическое стекло — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оптическое стекло»

оптическое стеклоoptical glass

Когда он умирал, правительство отчаянно пыталось сохранить каждый кусочек его ценных знаний высоких технологий оптического стекла.
As he lay dying, the government was desperate to preserve every shred of his precious knowledge about the high technology of optical glass.
отражаясь от белой ткани на лучи, на серебряные кресты, на оптическое стекло, на пламя и отражающие экраны.
I can see winter as it turns around the room on the light... darting from white lances... to rays... to silver crosses... to the optical glass... to the flames, to the reflective windows.
Правительство хранило технологии Фраунгофера по созданию идеального оптического стекла в государственное тайне еще сто лет.
The government kept Fraunhofer's technology for making perfect optical glass a State secret for another hundred years.
advertisement

оптическое стекло — другие примеры

На них есть просветляющее покрытие, как на оптических стеклах.
It has an antireflective coating, like on prescription lenses.
Я хочу, чтобы вы взяли наш проект повышения качества британского оптического стекла.
I want you to take over our efforts to improve the quality of British optical glass.