на гитаре — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на гитаре»
на гитаре — guitar
Вы никогда не играли на гитаре под моим балконом.
You never play guitar under my balcony.
— Я играю только на гитаре.
— I only play the guitar.
Правда ли, что от твоей игры на гитаре восходит солнце?
Is it true that you make the sun rise by playing guitar?
Буду тренькать на гитаре и обвяжусь поясом?
Strummed the guitar and wore me a sash?
Если честно, мы застали его в лесу за игрой на гитаре.
He was found in the woods playing a guitar.
Показать ещё примеры для «guitar»...
advertisement
на гитаре — to play guitar
Он играл на гитаре в фойе.
He used to play guitar at the lounge.
— Дерек играл на гитаре бывшая невеста Оуэна в больнице невеста, о которой он никогда не говорил что с ней?
— Derek used to play guitar.
Ты знаешь....я играю на гитаре.
You know... I do happen to play guitar.
Папа немного играл на гитаре, а мама умерла, когда я была маленькой.
My dad, he used to play guitar and my mom died when I was really little.
Ты раньше играл на гитаре?
You used to play guitar?
Показать ещё примеры для «to play guitar»...
advertisement
на гитаре — guitar player
— Это вы играете на гитаре?
— You the guitar player?
Я играл на гитаре в выдающейся группе, какое-то время, да.
I was the guitar player in a big deal band, for a moment, yeah.
Она определенно играла на гитаре.
Definitely a guitar player.
Еще он играет на гитаре.
And a guitar player.
Разве не было бы лучше для общества, если бы я заставила его хотеть получше играть на гитаре?
Wouldn't it be better if I made him want to be a better guitar player?
Показать ещё примеры для «guitar player»...
advertisement
на гитаре — playing
Потому что один раз — например — ребята узнали, что я пою и играю на гитаре...
Because — example — once the guys found out I sing and play...
Кэтрин играет на гитаре?
Does Catherine play?
Она не играла на гитаре.
She didn't play.
В игре на гитаре или в стрельбе?
Playing or shooting?
Выходит, он играет на гитаре почти столько же, сколько он играл в бейсбол.
Turns out he's been playing almost as long as he played baseball.
Показать ещё примеры для «playing»...
на гитаре — guitar lessons
Ты играл в футбол, на гитаре, в Нинтендо.
We used to take you to soccer team, guitar lesson, Nintendo.
Мы вместе позанимались игрой на гитаре, и у нее отлично получается.
We had a one-on-one guitar lesson, and, uh, she's doing great.
Джоди приходила к вам каждую неделю для игры на гитаре.
Jodie comes to you every week for guitar lessons.
А я учу его играть на гитаре. Здорово! Молодец!
— And I give him guitar lessons.
Знаешь Бекс, теперь я жалею, что отправил тебя учиться играть на гитаре.
You know, Bex, you're really making me regret ever signing you up for guitar lessons.
Показать ещё примеры для «guitar lessons»...