марроя — перевод на английский

марроя — dickie marrow

Кровь Дикки Марроя привели нас сегодня сюда.
The blood of Dickie Marrow brought us here today.
Мистер Чевис, видите ли вы человека, произведшего выстрел, который убил Дикки Марроя?
Mr. Chavis, do you see the man that fired the shot that killed Dickie Marrow?
Ну, я понимаю, что мы собрались, чтобы похоронить Дикки Марроя сегодня, но, когда я всматриваюсь в ваши лица, я вижу, что есть еще кое— что, что нужно похоронить.
Now, I know we're here to bury Dickie Marrow today, but when I look in your faces, I see there's something else that needs to be buried.
3 человека били Дикки Марроя, пока он тщетно умолял его пощадить, более чем в ста шагах от их собственности.
[clears throat] Three men beat Dickie Marrow while he helplessly begged for his life, more than a hundred feet off of their property.
И мне слышится этот плач не иначе... как плач Дикки Марроя, говорящего: «Не дайте им убить меня...»
And I can't help but hear that cry as a cry from Dickie Marrow, saying, "Don't let them kill me--