инвалидное кресло — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «инвалидное кресло»

инвалидное креслоwheelchair

— Давай найдем инвалидное кресло.
— Maybe we can find a wheelchair.
Его инвалидное кресло реагирует на волны, излучаемые его мозгом.
His wheelchair is constructed to respond to his brain waves.
Он скупал украденные драгоценности со всего мира и прятал их в своём инвалидном кресле.
He bought stolen jewels from all over the world, and placed them in his wheelchair.
Ты будешь в инвалидном кресле.
You will be in a wheelchair.
Лучше вернись к тому парню в инвалидном кресле.
You better go back to that guy in the wheelchair.
Показать ещё примеры для «wheelchair»...
advertisement

инвалидное креслоchair

— Вы из-за этого в инвалидном кресле?
— Is that what put you in that chair?
Что тогда будет с парнем в инвалидном кресле?
Then what happens to the guy in the chair?
— Нет, нет, простите, инвалидное кресло.
— Uh, no, no, sorry, chair. — What?
Ребенком я мечтала о исследовании звезд, и я не собираюсь позволять любому препятствию, инвалидному креслу, кардассианской станции, остановить меня на пути к мечте.
I dreamt about exploring the stars as a child and I wasn't going to allow any handicap, not a chair, not a Cardassian station, to stop me from chasing that dream.
А инвалидное кресло... Он ненавидит его.
Is not that he doesn't feel like it, he just doesn't want to use the chair
Показать ещё примеры для «chair»...
advertisement

инвалидное креслоwheel chair

Мой отец всю жизнь провел в инвалидном кресле после автокатастрофы.
My father spent his life in a wheel chair because of a car crash.
Почему отказались от инвалидного кресла?
Why do you reject the wheel chair?
И ты не вздумай помогать кому-нибудь в инвалидном кресле.
And you don't mind to help someone in wheel chair.
По всей видимости, в инвалидном кресле.
In a wheel chair, I believe
Возможно, всю оставшуюся жизнь Юлия проведёт в инвалидном кресле.
Julia might end the rest of her life in a wheel chair
Показать ещё примеры для «wheel chair»...