заключать мир — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заключать мир»

заключать мирmakes peace

Мы лишь «заключаем мир» с нашими врагами, милорд.
We only make peace with our enemies, My Lord.
Станете ли вы заключать мир со страной, которая таким возмутительным образом вмешивается в дела независимого государства?
Would you make peace with a nation that so outrageously meddles in the affairs of an independent state?
«Мы заключаем мир с врагами, а не с друзьями.»
«We make peace with our enemies, not our friends.»
— Нет, король заключает мир и...
— No, the king makes peace.
Куда бы он ни пошел, он просто заключает мир.
Wherever he goes, he just makes peace.
Показать ещё примеры для «makes peace»...