даже лучшие — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «даже лучшие»
даже лучшие — better
Их вполне достаточно, чтобы начать новый мир, может даже лучший.
Enough to start again and perhaps do better.
Это даже лучший выход.
Anyway, it's better this way.
Даже лучший!
The best.
advertisement
даже лучшие — even his best
Даже лучшие из наших студентов регистрировали меньше чем половину из этого счёта!
Even the best of our students registered less than half of that score!
— Из такого, что даже лучшие друзья не говорят ему об этом.
He's one of those fellas that even his best friends don't tell him.
advertisement
даже лучшие — другие примеры
Джулиуса не может заменить даже лучший актер.
The best actor in the world couldn't replace Julius.