в семейных финансах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в семейных финансах»

в семейных финансахfamily finances

Она была расстроена положением дел в семейных финансах.
She was upset about the family finances.
Но если в семейных финансах нет криминала, нам не о чем беспокоиться.
But if there's really nothing criminal about the family finances, we've got nothing to worry about.
Дело в семейных финансах.
This is about family finances.